Sinistra Ecologia Libertà

Sono nata a Firenze, a Zurigo venni nel lontano 1962 con i miei genitori. Ho vissuto gli anni delle leggi xenofobe svizzere di quel periodo, subendo le discriminazioni, come tantissimi immigrati, colpevoli soltanto di essere in cerca di un lavoro per mantenere le loro famiglie, e che lo statuto dello stagionale costringeva a restare da loro lontani. In particolar modo, i bambini di quelle generazioni sono stati costretti a crescere lontano dai loro genitori, o a vivere nascosti negando loro anche il diritto ad una istruzione. Mio malgrado sono diventata una rappresentante di quei 'bambini proibiti'. Ho avuto molte occasioni di portare la mia testimanianza per far conoscere quel periodo storico così buio della emigrazione in Svizzera. Già in tenera età ho partecipato alla vita politica, nelle Colonie Libere, nel PCI e nel movimento studentesco zurighese. Sono iscritta al Partito Socialista Svizzero e svolgo attività di volontariato nel mio quartiere. Ho lasciato la Svizzera nel 1992 per tornare in Italia. A Roma è cresciuta mia figlia e in quel periodo ho conosciuto le difficoltà nel mondo della scuola, del lavoro e delle donne che affliggono il nostro paese. Dal 2005 vivo di nuovo a Zurigo.

Sono nata a Torino il 29 ottobre 1975 dove ho frequentato il Liceo Linguistico presso l'Istituto Carlo Mazzantini. Dall'Ottobre 1995 risiedo e vivo in Svizzera, a Ginevra, e dal 2009 godo di doppia cittadinanza (italiana e svizzera) Negli anni trascorsi, ho conseguito la laurea presso la Facoltà di Lettere e Filosofia, due Masters (uno, in Teoria della Letteratura, l'altro in Diritto Europeo presso l'Istituto Europeo dell'Università di Ginevra) ed un dottorato in lettere e filosofia, conseguito nel 2010. Ho lavorato presso l'Università di Ginevra, Facoltà di Lettere e Filosofia, come assistente di ricerca ed insegnamento, dove mi sono occupata di formazione, insegnamento e ricerca. Durante gli anni di lavoro all'Università, ho pubblicato due libri (sulla Transizione politica in Spagna e l'adesione della Spagna alla CEE) e diversi articoli letterari in importanti riviste internazionali, oltre a molte traduzioni (francese, italiano e spagnolo). Inoltre, grazie ad una borsa di studio ricevuta dal Fondo Nazionale Svizzero (FNS), ho vissuto a Valencia e collaborato presso l?Università di Comunicazione Audiovisuale di Valencia (Spagna), durante l?anno 2008. Oggi mi occupo essenzialmente della protezione e promozione dei diritti dei bambini, in particolare nelle questioni legate all'adozione internazionale e dei bambini privati di famiglia, presso l'ONG le Service Social International, di cui coordino l'Unità di Informazione e Comunicazione. Tale lavoro mi porta a coordinare e partecipare a conferenze e convegni internazionali presso l'ONU sui diritti dei bambini. Dal punto di vista politico-associativo, sono membro del PSG (Parti Socialiste Genevois), membro delle Commissione Culturale del PSG, responsabile del CinéClub del PSG. Nel 2010 sono stata membro del bureau del PSVG (Parti Socialiste Ville de Genève), in qualità di responsabile della comunicazione e dal 2011 sono vice-presidente del PSVG. Sono iscritta a SEL, di cui dal 2011 sono membro del Comitato Direttore, SEL Svizzera.

Nato a Roma il 28/11/1945 - Ufficiale Arma Aeronautica 1969/1970 Laureato in Architettura,Univ. La Sapienza,Fac. Architettura,il 30/3/1971. Dal 1971 svolge attività di libero professionista in Grecia e in Italia. Consulente tecnico presso diversi Enti Statali in Grecia (Comuni,Min.LL.PP.). Consulente tecnico della Nunziatura della Santa Sede ad Atene. Ha collaborato a diversi programmi comunitari in campo urbanistico. Assistente all'Istituto di Tecnologia della facoltà di Architettura di Roma.(Prof. G. Boaga). Insegnante distaccato dal MAE presso la Scuola Statale Italiana di Atene e attualmente pensionato. Svolge attività tecnico artistica nel campo dello spettacolo (Cinema, teatro, televisione). Dal 1995 ad oggi membro C.D.Slow Food Grecia. Ha organizzato a Venezia (Palazzo Grassi) nel 1974 una Mostra architettonica ambientale (Venezia: una proposta) per l'Unesco e l'Università di Venezia. Ha scritto articoli su riviste e giornali in Italia e in Grecia: Politia, La voce repubblicana, Exormisi, Polivalenza, Living ecc. Impegnato in ricerche storiche riguardo la presenza degli Italiani in Grecia dal 1821 ad oggi,con due Mostre presso l'Istituto di Cultura di Atene e Università della Tessaglia di Volos. In seguito verrrà pubblicata una Monografia. Rappresentante CGIL Scuola durante tutto il Servizio presso la Scuola Italiana di Atene.